由于地震活动增加,科学家对Anchorage附近的Spurr山火山进行监测。 Scientists monitor Mount Spurr volcano near Anchorage due to increased earthquake activity.

在离Anchorage80英里的阿拉斯加火山Spurr山下发生的地震活动有所增加,引起人们的关注。 Earthquake activity under Mount Spurr, an Alaskan volcano 80 miles from Anchorage, has risen, raising concerns. 火山于1992年最后一次爆发,造成火山灰云,扰乱了飞行。 The volcano last erupted in 1992, causing ash clouds that disrupted flights. 今年发生了约1 500起小地震,而正常年份为100起。 This year, there have been about 1,500 small earthquakes, compared to 100 in a normal year. 虽然没有即将发生火山爆发的迹象,但科学家正在密切监测火山的任何变化,这些变化可能表明即将发生事件。 While there are no signs of an imminent eruption, scientists are closely monitoring the volcano for any changes that could indicate an impending event.