威胁阿萨德政权, 俄罗斯敦促公民在伊斯兰叛乱份子前行时离开叙利亚。 Russia urges citizens to leave Syria as Islamist rebels advance, threatening Assad's regime.
俄罗斯已建议其公民离开叙利亚, 因为军事和政治局势不断恶化, Russia has advised its citizens to leave Syria due to the worsening military and political situation, as Islamist rebels, led by Hayat Tahrir al-Sham, advance on key cities like Hama and Homs. 这一攻势对总统巴沙尔·阿萨德政权构成重大威胁,该政权是俄罗斯的长期盟友。 This offensive poses a significant threat to President Bashar al-Assad's regime, a long-time ally of Russia. 俄罗斯在叙利亚设有主要军事基地,但由于参与乌克兰战争,它不可能提供额外支持。 Russia operates major military bases in Syria but is unlikely to provide additional support due to its involvement in the war in Ukraine. 阿萨德可能依赖伊朗和真主党提供援助。 Assad may rely on Iran and Hezbollah for assistance.