在感恩节期间,纽约的交通罚单跳了42%,有1 705张是因驾驶不便而导致的。
New York saw a 42% jump in traffic tickets during Thanksgiving, with 1,705 for impaired driving.
由州长凯西·霍胡尔领导的纽约交通安全委员会报告说,感恩节期间签发的交通罚单增加了42%,共计50 466张。
New York's Traffic Safety Committee, under Governor Kathy Hochul, reported a 42% rise in traffic tickets issued during the Thanksgiving holiday, totaling 50,466.
这一举措包括戒备森严的检查站和增加巡逻,导致1 705张失灵驾车罚单。
This initiative included sobriety checkpoints and increased patrols, resulting in 1,705 tickets for impaired driving.
该运动旨在减少交通违规现象,改善主要节假日的道路安全。
The campaign aims to reduce traffic violations and improve road safety during major holidays.