北达科他州新总督任命蒂姆·卡尔斯基为州证券部负责人。 New North Dakota Governor appoints Tim Karsky to head the state's Department of Securities.

北达科他州当选州长凯利·阿姆斯特朗已任命蒂姆·卡尔斯基为国家证券部新任负责人。 North Dakota's Governor-elect Kelly Armstrong has appointed Tim Karsky as the new head of the state's Department of Securities. Karsky曾担任金融机构专员近十年,将监督证券监管并取代凯伦·泰勒,后者在3名总督之下服务了23年。 Karsky, previously the commissioner of financial institutions for nearly a decade, will oversee securities regulation and replace Karen Tyler, who has served for 23 years under three governors. 这一任命是在国家最近发生金融丑闻的情况下作出的。 The appointment comes amid recent financial scandals in the state. 阿姆斯特朗赞扬Karsky在财务监督方面的专长和对公共服务的献身精神。 Armstrong praised Karsky's expertise in financial oversight and dedication to public service.