爱荷华州州长宣布 禽流感在鸡群中的灾难; 鹅在堪萨斯死亡,病毒传播。 Iowa governor declares disaster over bird flu in chickens; geese dying in Kansas, virus spreading.

爱荷华州州长 Kim Reynolds 宣布苏县因商业鸡爆发禽流感而发生灾难，允许州政府援助遏制疫情。 Iowa Governor Kim Reynolds declared a disaster in Sioux County due to a bird flu outbreak in commercial chickens, allowing state aid for containment. 在堪萨斯城,鹅正从天上坠落,很可能是由于同一病毒造成的,该病毒正在多个州蔓延,但并不对人体健康构成危险。 In Kansas City, geese are falling dead from the sky, likely due to the same virus, which is spreading across multiple states but does not pose a human health risk. 疾控中心确认,流感在鸟类中具有高度传染性,但不能传染给人类。 The CDC confirms the flu is highly contagious among birds but not transmissible to humans.