尽管法国和欧洲农民反对,欧盟和南锥体共同市场最终确定了25年的贸易协定。 EU and Mercosur finalize 25-year trade deal, despite opposition from France and European farmers.

欧洲联盟(欧盟)和南锥体共同市场贸易集团经过25年的谈判,最后敲定了一项有争议的贸易协定。 The European Union (EU) and the Mercosur trade bloc have finalized a contentious trade agreement after 25 years of negotiations. 尽管法国和欧洲农民强烈反对,但这项协议旨在促进欧盟与南美国家的贸易关系。 Despite strong opposition from France and European farmers, the deal aims to boost trade relations between the EU and South American countries. 欧洲委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩于星期五宣布了该协定。 The agreement was announced by the European Commission President, Ursula von der Leyen, on Friday.