加拿大皇家骑警因萨斯喀彻温的Talon Lonethund的死亡而寻求两名男子。 RCMP seeks two men in connection with the death of Talon Lonethunder in Saskatchewan.

加拿大皇家骑警正在就萨斯喀彻温省白熊第一民族Talon Lonthunder(33)的死亡寻找两名男子,Jeremy Whitebou(22)和Dwayne Maxie(26)。 The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) are seeking two men, Jeremy Whitebear (22) and Dwayne Maxie (26), in connection with the death of Talon Lonethunder (33) on White Bear First Nation, Saskatchewan. 白胡子面临二级谋杀罪指控 而Maxie被控过失杀人 Whitebear faces second-degree murder charges, while Maxie is charged with manslaughter. 皇家骑警已经签发了逮捕令,并建议公众不要接近嫌疑人,而是向警方或犯罪制止者报告任何信息。 The RCMP have issued warrants and advised the public not to approach the suspects but to report any information to the police or Crime Stoppers.