当选总统特朗普提名前参议员David Perdue为美国驻中国大使。 President-elect Trump nominates former Senator David Perdue as U.S. ambassador to China.
当选总统唐纳德·特朗普已提名前参议员大卫·佩尔杜为美国驻中国大使。 President-elect Donald Trump has nominated former Senator David Perdue as the US ambassador to China. Perdue 拥有 40 年的商业生涯和参议院委员会的经验,预计将应对经济紧张局势,包括对中国商品征收的潜在关税,旨在解决非法移民和毒品问题。 Perdue, with a 40-year business career and experience on Senate committees, is expected to navigate economic tensions, including potential tariffs on Chinese goods, aimed at addressing illegal immigration and drugs. 中国大使馆警告不要发生贸易战争,特朗普的团队中还包括边境和移民机构的新负责人。 The Chinese Embassy has warned against a trade war, while Trump's team also includes new heads for border and immigration agencies.