警方调查在得克萨斯州公寓可能发生的谋杀自杀事件;发现两人因枪伤死亡。 Police investigate possible murder-suicide in Texas apartment; two found dead from gunshot wounds.

在发现一名男男女女死于公寓枪伤后, 德克萨斯州Colony的警察正在调查一起谋杀自杀案。 Police in The Colony, Texas, are investigating a possible murder-suicide after finding a man and woman dead from gunshot wounds in an apartment. 这起事件是在一次福利检查中发现的,因为雇主数日内无法联系到雇员。 The incident was discovered during a welfare check after an employer couldn't reach an employee for several days. 这名男子的伤口似乎是自残的,当局尚未公布他们的姓名。 The man's wound appears to be self-inflicted, and authorities have not released their names. 不存在对公众的持续威胁。 There is no ongoing threat to the public.