菲律宾的失业率高达3.9%,就业不足率增至12.6%。 Philippines' unemployment rate ticks up to 3.9%, underemployment rises to 12.6%.

菲律宾的失业率从9月的3.7%升至10月的3.9%,其中197万人失业,比去年的209万人有所下降。 The Philippines' unemployment rate rose to 3.9% in October from 3.7% in September, with 1.97 million unemployed, down from 2.09 million last year. 就业不足率也从去年的11.7%上升至12.6%,这表明更多工人在就业,但寻求额外工作或工作时间。 Underemployment also increased to 12.6%, up from 11.7% last year, indicating more workers are employed but seeking additional jobs or hours. 政府仍然致力于创造更好的工作机会。 The government remains committed to creating better job opportunities.