家长们敦促加拿大国会议员在儿子自杀后通过已停滞的网上伤害立法。
Parents urge Canadian MPs to pass stalled online harms legislation following sons' suicides.
芭比·拉弗斯 (Barbie Lavers) 的儿子在网上性勒索后自杀身亡,另一名受害者的母亲卡罗尔·托德 (Carole Todd) 敦促加拿大国会议员对停滞不前的网络伤害立法采取行动。
Barbie Lavers, whose son died by suicide after online sexual extortion, and Carole Todd, mother of another victim, urge Canadian MPs to act on the stalled online harms legislation.
该法案由司法部长Arif Virani分成两部分,用于解决有争议的问题,但由于各政党之间的议会特权争端,该法案仍然被推迟。
The bill, split into two parts by Justice Minister Arif Virani to address contentious issues, remains delayed due to a parliamentary privilege dispute between political parties.
家长们呼吁政治人物搁置分歧, 优先保护儿童。
Parents are calling for politicians to set aside their differences and prioritize child protection.