洛根纳飞行的LM26号航班在闪电击中其挡风玻璃后返回曼彻斯特。 Loganair flight LM26 returned to Manchester after a lightning strike cracked its windshield.
一架从曼彻斯特飞往阿伯丁的洛根纳航班在被闪电击中飞机挡风玻璃后被迫返回。 A Loganair flight from Manchester to Aberdeen was forced to return after a lightning strike cracked the plane's windshield. LM26航班在12月5日起飞大约30分钟后回转。 The flight, LM26, turned back about 30 minutes after takeoff on December 5. 乘客安全着陆, Loganair提出免费调整旅行计划, 因为黄色天气警告可能干扰风雨强风。 Passengers landed safely, and Loganair is offering to adjust travel plans without charge due to potential disruptions from yellow weather warnings for strong winds and rain.