以色列的开办市场在2024年的收购达到创纪录的10.5B,尽管存在资金问题。
Israel's startup market reached a record $10.5B in acquisitions in 2024, despite funding concerns.
以色列的创业市场在2024年创下历史新纪录,尽管交易总额下降到434笔,但获得的商品却达105亿美元。
Israel's startup market hit a record in 2024 with $10.5 billion in acquisitions, despite a drop in the total number of deals to 434.
该国新建企业获得了81亿美元的资金,比上一年增加了12%。
The country's startups secured $8.1 billion in funding, marking a 12% increase from the previous year.
然而,投资者对政治不稳定和筹资困难表示关切。
However, investors expressed concerns over political instability and funding difficulties.
技术部门虽然在网络安全和AI方面表现卓越,但在超出这些领域的多样化方面面临挑战。
The tech sector, while excelling in cybersecurity and AI, faces challenges in diversifying beyond these areas.