爱尔兰舞者Michael Flatley获得法院命令,保护他的住宅免遭贷款纠纷的侵害。 Irish dancer Michael Flatley obtains court order to protect his mansion from loan dispute.

爱尔兰舞者Michael Flatley在爱尔兰取得一项临时法院命令,保护他的Cork官邸Castlehyde不受因涉及其伦敦电影公司的560万欧元贷款争端而任命的接收人的影响。 Irish dancer Michael Flatley secured a temporary court order in Ireland to protect his Cork mansion, Castlehyde, from a receiver appointed over a €5.6 million loan dispute involving his London film company. Flatley辩称,所有的还款都已经偿还了, 而Castlehyde是他的家, 不是商业财产。 Flatley argues all repayments were made, and Castlehyde is his home, not a commercial property. 高等法院法官下达的临时禁令阻止接收人占有或出售财产,直到另行通知为止。 The interim injunction, granted by a High Court judge, prevents the receiver from taking possession or selling the property until further notice.