印度总理莫迪(PM Modi)和不丹国王承诺加强合作伙伴关系, 重点是清洁能源、贸易和技术。 Indian PM Modi and Bhutan's King pledge to strengthen partnership, focusing on clean energy, trade, and tech.

印度总理莫迪(Narendra Modi)及不丹国王吉格梅·赫萨尔(Jigme Khesar Namgyel Wangchuck)已承诺将加强伙伴关系, Indian Prime Minister Narendra Modi and Bhutan's King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck have pledged to strengthen their partnership, focusing on areas like clean energy, trade, and technology. 他们讨论了促进Gelephu意识城项目和将印度对不丹第13个五年计划的发展支持增加一倍的问题。 They discussed boosting the Gelephu Mindfulness City project and doubling India's development support for Bhutan's 13th Five-Year Plan. 双方领导人还审查了水电项目的进展,并强调在区域动态中相互合作。 The leaders also reviewed progress in hydropower projects and emphasized mutual cooperation amidst regional dynamics.