Gyanvapi清真寺委员会以民族团结为由,请求最高法院维护1991年法案。
Gyanvapi Mosque committee petitions Supreme Court to uphold 1991 Act, citing national unity concerns.
瓦拉纳西的Gyanvapi清真寺委员会请求最高法院维护1991年的《宗教场所法》,该法禁止宗教场所的改变。
The Gyanvapi Mosque committee in Varanasi has petitioned the Supreme Court to uphold the Places of Worship Act of 1991, which prevents religious site conversions.
他们争辩说,推翻该法可能导致民族争端和社区紧张,他们援引最近在Sambhal进行的一项清真寺调查引起的暴力。
They argue that overturning the Act could lead to national disputes and communal tension, citing recent violence related to a mosque survey in Sambhal.
前法官罗欣顿·纳里曼(Rohinton Nariman)支持这一点,指出该法有助于防止诉讼和维护世俗价值观,建议法院执行其规定。
Former judge Rohinton Nariman supports this, stating the Act helps prevent litigation and upholds secular values, suggesting courts should enforce its provisions.