欧元区经济增长了0.4%(问题3),受国内需求驱动,但因出口下降而受到阻碍。
Eurozone economy grew 0.4% in Q3, driven by domestic demand but hampered by falling exports.
欧元区经济在2024年3月3日增长0.4%,在包括家庭和政府支出在内的国内需求增加的驱动下,从2月2日的0.2%增长到2024年3月3日的0.4%。
The Eurozone's economy grew by 0.4% in Q3 2024, up from 0.2% in Q2, driven by increased domestic demand, including household and government spending.
然而,出口下降了1.5%。
However, exports declined by 1.5%.
欧元区国内生产总值同比增长0.9%,欧盟27国年增长率为1.0%。
Year-on-year, the Eurozone's GDP increased by 0.9%, and the EU27 saw a 1.0% annual growth.
爱尔兰、丹麦和立陶宛的增长率最高,匈牙利和拉脱维亚则下降幅度最大。
Ireland, Denmark, and Lithuania had the highest growth, while Hungary and Latvia saw the largest decreases.
就业按顺序增长0.2%,同比增长1.0%。
Employment grew by 0.2% sequentially and 1.0% year-on-year.