在严重冰雹风暴造成2.8B美元损坏后,卡尔加里机场为繁忙的节假日旅行预留了2.8B美元。
Calgary Airport preps for busy holiday travel after severe hailstorm caused $2.8B in damage.
卡尔加里国际机场已准备好进入创纪录的节假日旅行季节,
Calgary International Airport is ready for a record holiday travel season despite damage from a severe summer hailstorm.
暴风雨造成28亿美元的损失,影响20%的房屋,使10%的西杰特和弗拉尔航空公司飞机停飞。
The storm caused $2.8 billion in damage, affecting 20% of homes and grounding 10% of WestJet and Flair Airlines' planes.
在修复工作继续进行期间,机场的指挥员保证不会对飞行时间表产生影响。
While repairs continue, the airport's COO assured no impact on flight schedules.
为了管理冬季的旅行,机场增加了工作人员,并投资于供暖设备。
To manage winter travel, the airport increased staff and invested in heating equipment.