TikTok 视频揭示了 Quality Street 巧克力罐的“收缩性通货膨胀”,几十年来尺寸更小。
TikTok video reveals "shrinkflation" in Quality Street chocolate tins, showing smaller sizes over decades.
AikTok视频强调,多年来,优质街巧克力锡罐减少,需要4个现代600克锡罐,与1980年代的2.5公斤锡量相当。
A TikTok video has highlighted how Quality Street chocolate tins have shrunk over the years, with four modern 600g tins needed to match the volume of a 1980s 2.5kg tin.
尽管规模缩小,但这种“紧缩通胀”使物价保持了类似水平。
This "shrinkflation" has kept prices similar despite the size reduction.
1980年代的锡价约为7英镑,持续到圣诞节,而现代锡价约为6英镑。
A 1980s tin cost around £7 and lasted through Christmas, while modern tins cost about £6.
Nestle 没有评论此大小变化 。
Nestle has not commented on this size change.