包括一名儿童在内的三人在马里兰州受到疑似一氧化碳中毒的严重影响。 Three people, including a child, were severely affected by suspected carbon monoxide poisoning in Maryland.

在马里兰州,一名34岁的男子死亡,一名43岁的妇女和一名4岁儿童因家中疑似一氧化碳中毒而受重伤。 A 34-year-old man died, and a 43-year-old woman and a 4-year-old child were critically injured in Maryland due to suspected carbon monoxide poisoning in their home. 房子被家用取暖油加热,整个烟雾中发现了烟尘,覆盖了炉炉的空气过滤器。 The house was heated by home heating oil, and soot was found throughout, covering the furnace's air filter. 官员认为中毒来源于油炉不完全燃烧。 Officials believe the poisoning stemmed from incomplete combustion of the oil furnace. 州消防局局长办公室建议定期进行炉灶维修,安装一氧化碳探测器,并确保通风口清楚。 The State Fire Marshal's Office recommends regular furnace maintenance, installing carbon monoxide detectors, and ensuring air vents are clear.