由粮价上涨所驱动, 11月菲律宾通货膨胀率高达2.5%。 Philippines inflation ticks up to 2.5% in November, driven by higher food prices.

菲律宾的通货膨胀率从10月的2.3%上升至2024年11月的2.5%, The Philippines' inflation rate rose to 2.5% in November 2024, up from 2.3% in October, driven mainly by increases in food prices, particularly vegetables. 迄今为止,平均通货膨胀率为3.2%,保持在2%至4%的政府目标范围之内。 The year-to-date average inflation is 3.2%, staying within the government's target range of 2% to 4%. 核心通货膨胀率(不包括波动的粮食和能源价格)在11月为2.5%,略高于上个月。 The core inflation rate, excluding volatile food and energy prices, was 2.5% in November, slightly higher than the previous month.