在尼日利亚,有12人,包括一名儿童,在一辆小客车与一辆卡车相撞并起火后死亡。
12 people, including a child, died in Nigeria after a minibus collided with a truck and caught fire.
在尼日利亚约贝州一个周二晚上的悲剧性事故中,有12人,包括一名儿童,在一辆超载的小型公共汽车与一辆固定卡车相撞并着火时丧生。
In a tragic accident on Tuesday night in Yobe State, Nigeria, 12 people, including a child, died when an overloaded minibus collided with a stationary truck and caught fire.
下午10时左右在Chelluri村附近的Baimari-Geidam公路上发生坠机事件。
The crash occurred on the Baimari-Geidam road near Chelluri village around 10 PM.
初步调查将事故归因于道路阻塞、超速和超载。
Preliminary investigations attribute the accident to road obstruction, excessive speed, and overloading.
由于能见度低,联邦道路安全部队建议不要夜间旅行,并强调要遵守道路安全规则。
The Federal Road Safety Corps advised against night travel due to poor visibility and emphasized following road safety rules.