尼日尔在政变后遭受水灾和西非经共体的制裁,造成死亡、流离失所和经济困难。
Niger suffers from flooding and ECOWAS sanctions after a coup, causing deaths, displacement, and economic hardship.
2024年,尼日尔在政变后面临西非经共体实施的严重的水灾和经济制裁,导致大面积破坏。
In 2024, Niger faced severe flooding and economic sanctions imposed by ECOWAS following a coup, leading to widespread devastation.
洪水造成339人死亡,多人受伤,110万人流离失所,破坏了农业和基础设施。
The floods killed 339 people, injured many, and displaced 1.1 million, damaging agriculture and infrastructure.
制裁意在恢复民主,相反却巩固了对军政府的支持,使基本物品的价格几乎翻了一番。
Sanctions, meant to restore democracy, instead consolidated support for the military government by nearly doubling the price of essential goods.