新西兰拨款137 200万美元,用于更新惠灵顿的旧铁路分站,以提高可靠性。
New Zealand allocates $137.2M to upgrade Wellington's old rail substations, aiming to boost reliability.
新西兰政府已拨款1.372亿美元,用于更新惠灵顿的地铁铁路分站,以提高服务可靠性,支持增加铁路使用量。
New Zealand's government has allocated $137.2 million to upgrade Wellington's metro rail substations, aiming to improve service reliability and support growing rail usage.
升级工作针对90年前的分站,将提高服务效率和恶劣天气期间的复原力。
The upgrades, targeting substations up to 90 years old, will enhance service efficiency and resilience during severe weather.
这项投资补充了其他铁路改善,并力求促进公共交通的使用,减少道路拥挤。
This investment complements other rail improvements and seeks to boost public transport use, reducing road congestion.