澳门纪念回归25周年,发行关于中央酒店历史的图书和纪录片。
Macau marks 25th return anniversary with book and documentary launch on Hotel Central's history.
2024年12月4日,澳门庆祝回归中国25周年,并发布了一本书和纪录片"百年中央酒店的故事".
On December 4, 2024, Macau celebrated the 25th anniversary of its return to China with the launch of a book and documentary titled "The Story of Centenary Hotel Central."
这次活动由Lek Hang集团组织,突出了澳门阿尔梅达里贝罗Avenida de Almeida Ribeiro和中央酒店的历史,可追溯到1918年。
The event, organized by Lek Hang Group, highlighted the history of Macau's Avenida de Almeida Ribeiro and the Hotel Central, which dates back to 1918.
这本书由历史学家Ieng Weng Fat撰写,
The book, written by historian Ieng Weng Fat, and the documentary use archival footage and interviews to explore the area's historical and social changes.
澳门的书店和中央酒店的客房现在都有这两本书,并计划将来进行放映。
Both are now available in Macau's bookstores and Hotel Central's guest rooms, with future screenings planned.