Leeds Building Society为首次买主推出抵押贷款,将借贷限额提高到5.5倍的收入。 Leeds Building Society introduces mortgages for first-time buyers, raising borrowing limits to 5.5 times earnings.

Leeds Building Society为首次买主推出了新的抵押贷款范围,允许他们借贷高达5.5倍的收入,比以前5.25倍。 Leeds Building Society has launched a new mortgage range for first-time buyers, allowing them to borrow up to 5.5 times their earnings, up from 5.25 previously. 这一改变有可能使平均贷款额增加52 000英镑。 This change could potentially increase the average loan amount by £52,000. 通过经纪人提供的抵押贷款固定为5年,至少需要5%的存款。 The mortgages, available through brokers, are fixed for five years and require a minimum 5% deposit. 这一行动是在英格兰和北爱尔兰2025年4月改变印花税之前采取的,这将降低首次购买者的免税门槛。 This move comes before stamp duty changes in England and Northern Ireland in April 2025, which will lower the tax-free threshold for first-time buyers.