印度马尔达的酒店因安全顾虑及动荡, 禁止孟加拉客人入住。 Hotels in Malda, India, ban Bangladeshi guests due to security concerns and unrest.

由于安全顾虑和孟加拉国最近发生的动乱,在西孟加拉邦印度-孟加拉国边境附近的马尔达的旅馆将不再接纳孟加拉国国民。 Hotels in Malda, a district near the India-Bangladesh border in West Bengal, will no longer accommodate Bangladeshi nationals due to security concerns and recent unrest in Bangladesh. 这一决定是在印度教僧侣Chinmoy Krishna Das被捕、据称不尊重孟加拉国国旗以及针对少数民族的暴力行为不断上升之后作出的。 The decision follows the arrest of Hindu monk Chinmoy Krishna Das, alleged disrespect of Bangladesh's flag, and rising violence against minorities. 宾馆在接纳孟加拉客人之前,需得到地方当局的许可。 Hotels will require permission from local authorities before admitting Bangladeshi guests.