南非消费者信心下降至 - 6,受经济压力影响,但节日销售前景依然强劲。 South Africa's consumer confidence drops to -6, influenced by economic pressures, yet festive sales outlook remains robust.

根据经济研究局(BER)和第一国家银行(FNB)的一份报告,南非消费者信心(以消费者信心指数衡量)在第四季度下降到-6,比上季度下降至-5。 South Africa's consumer confidence, measured by the Consumer Confidence Index (CCI), declined to -6 in the fourth quarter, down from -5 in the previous quarter, according to a report by the Bureau for Economic Research (BER) and First National Bank (FNB). 兰特越弱、燃料价格越高、全球贸易不确定性等因素也促成了下跌。 Factors like a weaker rand, higher fuel prices, and global trade uncertainties contributed to the dip. 尽管如此,报告预测,节日季零售销售量强劲,通货膨胀降低和利率削减使情况更为恶化。 Despite this, the report projects strong festive season retail sales, boosted by lower inflation and interest rate cuts.