新加坡第一位奥林匹克奖牌得主Tan Howe Liang在传奇的职业生涯结束后91岁去世。 Singapore's first Olympic medalist, Tan Howe Liang, died at 91 after a legendary career.

新加坡第一位奥林匹克奖牌得主Tane Howe Liang于12月3日91时逝世, 他在1960年罗马奥运会上赢得银色举重奖, Tan Howe Liang, Singapore's first Olympic medalist who won a silver in weightlifting at the 1960 Rome Olympics, passed away on December 3 at 91. 他的成就,包括世界纪录和亚洲和英联邦运动会的金牌,鼓舞了几代人。 His achievements, including world records and gold medals at Asian and Commonwealth Games, inspired generations. 梁军于1952年开始训练, 参加三次奥运会比赛, 后来辅导未来冠军。 Liang, who began training in 1952, competed in three Olympics and later coached future champions.