魁北克省更新了前25名逃犯的名单,黑手党头目Turmel和毒贩Boivin名列榜首。 Quebec updates list of top 25 fugitives, with mafia boss Turmel and drug trafficker Boivin at the top.

魁北克的Bolo方案更新了加拿大头25名通缉犯名单,据称是血族黑手党头目Dave Pik Turmel和贩毒者All Boivin在名单中名列前茅。 Quebec's Bolo Program has updated its list of Canada's Top 25 most wanted fugitives, with Dave "Pik" Turmel, alleged head of the Blood Family Mafia, and drug trafficker All Boivin topping the list. 两人都因贩毒、密谋和用武器袭击他人而被通缉。 Both are wanted for drug trafficking, conspiracy, and assault with a weapon. 最多可获250 000美元的奖励,用于获取导致逮捕他们的信息。 Rewards of up to $250,000 are offered for information leading to their arrests. 自2024年4月上一个名单以来,已逮捕7人。 Since the last list in April 2024, seven arrests have been made.