警方骑摩托车者被控在年长妇女死于皇家护航事件后不小心驾车死亡。 Police motorcyclist charged with careless driving after elderly woman dies following royal escort incident.

一名都市警察的摩托车手Christopher Harrison被指控在护送爱丁堡公爵夫人导致81岁的Helen Holland死亡的事故发生后不小心驾驶。 A Metropolitan Police motorcyclist, Christopher Harrison, has been charged with careless driving after an incident during an escort for the Duchess of Edinburgh resulted in the death of 81-year-old Helen Holland. 荷兰在2023年5月10日发生碰撞两周后死亡。 Holland died two weeks after the collision on May 10, 2023. Harrison否认指控,并定于2024年11月接受审判。 Harrison denies the charges and is scheduled to stand trial in November 2024. 爱丁堡公爵夫人向荷兰的家属表示哀悼。 The Duchess of Edinburgh expressed condolences to Holland's family.