意大利禁止在2025年梵蒂冈活动之前自行检查Airbnb式租赁,以加强安全。 Italy bans self-check-ins for Airbnb-style rentals to enhance security ahead of 2025 Vatican event.

意大利禁止自己入住Airbnb等短期租房, 以提高安全性。 Italy has banned self-check-ins for short-term rentals like Airbnb to boost security. 客人现在必须由业主亲自核实,钥匙箱将被移走。 Guests must now be verified in person by owners, and key boxes will be removed. 所有租户必须在当地警察局登记。 All renters must register at local police stations. 这一行动的目的是防止与犯罪或恐怖活动有关的风险,特别是在2025年梵蒂冈周年纪念等重大事件发生之前。 The move aims to prevent risks linked to criminal or terrorist activities, especially ahead of major events like the Vatican's Jubilee Year in 2025. 意大利旅游部长支持这项禁令,认为它对于安全和积极的旅游经验至关重要。 Italy's tourism minister supports the ban, calling it essential for safety and a positive tourist experience.