FAI 为冒犯当地人而道歉，在比赛节目中仅将德里称为“Londonderry”。 FAI apologizes for offending locals by referring to Derry solely as "Londonderry" in a match programme.

爱尔兰足球协会(FAI)在一场比赛后道歉, 比赛方案只将Derry称为“伦敦德里”, 引起当地民众的愤慨, 包括前运动员James McClean。 The Football Association of Ireland (FAI) issued an apology after a match programme referred to Derry only as "Londonderry," causing outrage among locals, including former player James McClean. FAI称它为“真正的错误”,并为任何罪行道歉。 The FAI called it a "genuine mistake" and apologized for any offense. 在这一事件发生之前,FAI曾对匹配方案中的翻译错误表示道歉。 This incident follows a previous apology from the FAI for a translation error in a match programme.