欧洲新的气象卫星12号促进整个非洲的天气预报和气候监测。 Europe's new Meteosat-12 satellite boosts weather forecasting and climate monitoring across Africa.

欧洲最新的气象卫星气象卫星气象卫星12号现已全面运行,大大改善了天气预报和气候监测。 Europe's newest weather satellite, Meteosat-12, is now fully operational, greatly improving weather forecasting and climate monitoring. 其先进仪器提供了高分辨率数据,对于预测恶劣天气事件至关重要。 Its advanced instruments offer high-resolution data crucial for predicting severe weather events. 该卫星将在今后20年中保持数据连续性,加强观测能力,特别有利于其他观测方法稀缺的非洲。 The satellite will maintain data continuity for the next 20 years, enhancing observation capabilities, especially beneficial for Africa where other observation methods are scarce.