都柏林夜间市长计划「安全区」, Dublin's Night Mayor plans "safe zones" with services for nightlife patrons by year-end.

都柏林夜间市长雷·奥多诺霍(Ray O'Donoghue)计划在年底前在市中心建立半永久性的“安全区”, Dublin's Night Mayor, Ray O'Donoghue, plans to introduce semi-permanent "safe zones" in the city center by year-end to assist individuals on nights out. 这些在文化之夜首次测试的地区包括医疗、安全和福利服务。 These zones, first tested during Culture Night, include medical, security, and welfare services. 目前还在讨论将深夜Luas电车服务扩展至全年,其频率细节尚待最后确定。 Discussions are also underway to expand late-night Luas tram services through the year, with details on the frequency still to be finalized.