联合医疗公司首席执行官Brian Thompson在曼哈顿遭到致命枪击;他的妻子说他面临威胁。
CEO of UnitedHealthcare, Brian Thompson, was fatally shot in Manhattan; his wife said he faced threats.
Brian Thompson, 联合医疗保健公司首席执行官, 在曼哈顿市中心遭到致命枪击。
Brian Thompson, CEO of UnitedHealthcare, was fatally shot in Midtown Manhattan.
他的妻子透露,他受到了威胁。
His wife revealed he had been receiving threats.
Thompson曾在联合保健小组工作了20年,负责4 900多万美国人的健康保险。
Thompson, who had worked at UnitedHealth Group for 20 years, was responsible for health coverage for over 49 million Americans.
袭击者戴着面具,骑自行车逃离现场。
The assailant, wearing a mask, fled the scene on a bike.
明尼苏达州领导人表示震惊和悲伤,调查仍在进行中。
Minnesota leaders expressed shock and sadness, and the investigation is ongoing.