加拿大在联合国的一项动议中对以色列投了反对票,批评以色列的政策,标志着政策转变。 Canada voted against Israel in a UN motion criticizing Israeli policies, marking a policy shift.

加拿大最近投票赞成联合国一项批评以色列的动议,标志着它改变了以前在国际表决中支持以色列的做法。 Canada recently voted in favor of a United Nations motion criticizing Israel, marking a shift from its previous support of Israel in international votes. 联邦自由党去年改变了这项政策,对以色列的政策表示关切,他们认为这些政策破坏了两国解决方案的可能性。 The federal Liberals changed this policy last year, expressing concerns about Israeli policies that they believe undermine the possibility of a two-state solution. 联合国动议以157票赞成获得通过,重申以色列定居点的非法性,并谴责对巴勒斯坦平民使用武力,同时呼吁召开和平会议。 The UN motion, which passed with 157 votes in favor, reaffirms the illegality of Israeli settlements and condemns force against Palestinian civilians, while also calling for a peace conference.