联合国呼吁投入 2.6 万亿美元对抗土地退化,因为印度承诺到 2030 年恢复 26M 公顷。 UN calls for $2.6 trillion to fight land degradation, as India pledges to restore 26M hectares by 2030.
联合国呼吁到 2030 年投资 2.6 万亿美元,以应对全球土地退化和荒漠化,并强调私营部门需要参与以满足不断增长的粮食需求。 The UN has called for a $2.6 trillion investment by 2030 to combat global land degradation and desertification, emphasizing the need for private sector involvement to meet growing food demands. 在利雅得举行的《联合国防治荒漠化公约》会议上,印度强调了其承诺,即到 2030 年恢复 2600 万公顷土地,并转向主动的干旱管理。 At the UNCCD conference in Riyadh, India highlighted its commitment to restore 26 million hectares of land by 2030 and shift to proactive drought management. 在会议上发布的《全球干旱地图集》警告说,创纪录的干旱正在成为“新常态”,影响数十亿人,需要彻底改变干旱风险管理。 The Global Drought Atlas, launched at the conference, warns that record-breaking droughts are becoming the "new normal," affecting billions and requiring radical changes in drought risk management.