由于国家统计局面临数据准确性挑战,联合王国的就业人数增加了400 000人,但生产率下降。 UK employment rises by 400,000, but productivity drops, as ONS faces data accuracy challenges.

联合王国国家统计局修订了就业估计数,表明就业增加400 000人,但生产率较低。 The UK's Office for National Statistics (ONS) has revised employment estimates, showing a 400,000 increase in employment but revealing lower productivity. 这一修订是根据移民造成的人口估计数的改善作出的。 This revision follows better population estimates due to immigration. 然而,国家统计局承认,对劳动力调查进行更准确数据的改革可能要到2027年才能完成,这引起了依赖准确劳动力市场数据的决策者的关切。 However, the ONS admits that overhauling its Labour Force Survey (LFS) for more accurate data may not be ready until 2027, causing concern for policymakers reliant on accurate labour market data. 挑战包括这一大流行病以来调查答复率低,国家支助处探索如何改善参与,包括可能规定调查为强制性调查。 Challenges include low survey response rates since the pandemic, with the ONS exploring ways to improve engagement, including potentially making surveys mandatory.