西南密歇根州的重湖效应雪导致I-94号公路关闭,造成17辆车辆堆积。 Severe lake-effect snow in Southwest Michigan causes 17-vehicle pileup on I-94, closing highway.
西南密歇根州一场严重的湖效应雪暴,在哈特福德附近的I-94号公路造成17辆汽车堆积,关闭了高速公路,并导致1人重伤。 A severe lake-effect snowstorm in Southwest Michigan caused a 17-vehicle pileup on I-94 near Hartford, closing the highway and leading to one critical injury. 风暴带来了4到12英寸的雪 旅行警告生效 The storm has brought 4 to 12 inches of snow, with travel warnings in effect. 类似情况也影响到俄亥俄州、宾夕法尼亚州和纽约部分地区,宣布进入紧急状态。 Similar conditions have affected parts of Ohio, Pennsylvania, and New York, with states of emergency declared. 已调动国民警卫队部队,协助应对风暴。 National Guard troops have been mobilized to assist with storm response. 当局建议避免非必要旅行并谨慎驾驶。 Authorities advise avoiding non-essential travel and driving cautiously.