保护Janet Yellen的特勤局特工在她位于华盛顿特区的家附近向闯入汽车的嫌犯开枪。 Secret Service agent protecting Janet Yellen fired shots at car break-in suspects near her home in D.C.

一名保护财政部长珍妮特·耶伦的特勤人员星期二清晨向企图闯入她位于华盛顿特区的家附近的汽车的人开枪。 A Secret Service agent protecting Treasury Secretary Janet Yellen fired shots at individuals attempting to break into cars near her home in Washington, D.C. early Tuesday morning. 一辆轿车的嫌疑人逃离现场,没有报告有任何受伤。 The suspects in a sedan fled the scene without any reported injuries. 大都会警察局正在调查这一事件,美国检察官办公室也将对事件进行审查。 The Metropolitan Police Department is investigating the incident, which will also be reviewed by the U.S. Attorney's Office. 在事件期间,Yellen没有处于危险之中。 Yellen was not in danger during the incident.