安大略省提议合并九个地方保健单位,以建立一个更有效的保健系统。 Ontario proposes merging nine local health units to create a more efficient healthcare system.

安大略省政府提议合并九个地方保健单位,包括黑斯廷斯和爱德华王子公共卫生,以形成一个更强有力的保健系统。 The Ontario government has proposed merging nine local health units, including Hastings and Prince Edward Public Health, to form a stronger health care system. 如果获得批准,设在Belleville的保健单位将与金斯敦、Frontenac、Lennox和Addington公共卫生单位以及Leeds、Grenville和Lanark区保健单位合并,于2025年1月1日起设立东南公共卫生单位。 If approved, the Belleville-based health unit will merge with Kingston, Frontenac, Lennox and Addington Public Health, and the Leeds, Grenville, and Lanark District Health Unit, creating South East Public Health effective January 1, 2025. 合并的目的是提高整个区域的医疗保健效率和连通性。 The merger aims to improve healthcare efficiency and connectivity across the region.