NHL CBA会谈定于2025年2月举行,重点是工资上限和乐观条件下的参与者福利问题。 NHL CBA talks set for February 2025, focusing on salary cap and player benefits amid optimism.
NHL的新《集体谈判协议》谈判定于2025年2月开始,由于收入增长强劲以及NHL专员Gary Bettman与NHL玩家协会执行主任Marty Walsh之间的积极关系,大家对该协议感到乐观。 Talks for the NHL's new Collective Bargaining Agreement (CBA) are set to begin in February 2025, with optimism due to strong revenue growth and a positive relationship between NHL Commissioner Gary Bettman and NHL Players' Association executive director Marty Walsh. 讨论的关键领域包括薪金上限、长期受伤害的储备金规则以及玩家养恤金。 Key areas for discussion include the salary cap, long-term injured reserve rules, and player pensions. 预计50/50的收入分配和薪金上限制度将保持不变。 The 50/50 revenue split and salary cap system are expected to remain unchanged. 双方力求避免停工,为互利而合作。 Both sides aim to avoid work stoppages and collaborate for mutual benefit.