新喀里多尼亚解除了5月骚乱后规定的夜间宵禁,但仍有一些限制。 New Caledonia lifts overnight curfew set after May riots, but some restrictions remain.

新喀里多尼亚解除了在5月暴动后最初实行的夜间宵禁。 New Caledonia has lifted its overnight curfew, initially set after May riots. 法国高级专员路易·勒弗朗(Louis Le Franc)说,虽然仍存在一些限制,例如禁止举行公开会议和限制某些弹药,但该领土正在恢复正常。 While some restrictions remain, like bans on public meetings and certain ammunition limits, the French High Commissioner Louis Le Franc says the territory is returning to normal. 他保留必要时重新采取先前措施的权利,在2025年1月之前实行一些限制。 He reserved the right to reimpose earlier measures if needed, with some restrictions in place until January 2025.