在奥约州和尼日利亚阿布贾的市场上发生火灾,摧毁商店,突出电气和基础设施安全问题。 Fires at markets in Oyo State and Abuja, Nigeria, destroy shops, highlighting electrical and infrastructure safety issues.

尼日利亚奥约州Moniya市场午夜左右发生火灾,17家商店被毁,贸易商蒙受重大经济损失。 A fire broke out at Moniya Market in Oyo State, Nigeria, around midnight, destroying 17 shops and causing significant financial losses to traders. 这起火灾据信是电力激增造成的,由奥约州消防局控制。 The fire, believed to be caused by a power surge, was contained by the Oyo State Fire Service. 贸易商们要求政府提供支持,并采取更好的安全措施。 Traders are calling for government support and better safety measures. 同时,阿布贾的Trademore庄园市场发生类似火灾,造成大面积破坏,尽管原因仍然不明。 Meanwhile, a similar fire in Trademore Estate Market in Abuja caused extensive damage, though the cause remains unknown. 这两起事件都突出表明,尼日利亚市场火灾越来越频繁,往往与电力问题和基础设施薄弱有关。 Both incidents highlight the increasing frequency of market fires in Nigeria, often linked to electrical issues and poor infrastructure.