艾伯塔省Swan Hills发生爆炸,附近房屋和车辆遭到破坏;怀疑有煤气泄漏。 An explosion in Swan Hills, Alberta, damaged nearby homes and vehicles; a gas leak is suspected.

艾伯塔省Swan Hills的一所无人居住的房屋于12月2日凌晨3时55分左右发生爆炸,附近房屋和车辆受损。 An explosion at an unoccupied house in Swan Hills, Alberta, on December 2, around 3:55 a.m., caused damage to nearby homes and vehicles. 初步资料表明,气体泄漏可能是原因。 Preliminary information suggests a gas leak was the likely cause. 没有人员受伤的报告。 No injuries were reported. Swan Hills皇家骑警队和应急服务机构作出了反应,Swan Hills市政图书馆向受影响者提供了咖啡和热巧克力。 Swan Hills RCMP and emergency services responded, and the Swan Hills Municipal Library offered coffee and hot chocolate to those affected. 艾伯塔省皇家骑警将在获得更多信息后提供进一步更新。 The Alberta RCMP will provide further updates as more information becomes available.