澳大利亚奥克兰博物馆展览致敬1970年代多语言报纸Mana,
Auckland museum exhibition honors Mana, a 1970s multilingual newspaper amplifying Māori and Pacific voices.
奥克兰战争纪念博物馆正在主办“Mana:抗议印刷”, 一个纪念Mana的展览,
The Auckland War Memorial Museum is hosting "Mana: Protest in Print," an exhibition honoring Mana, a pioneering multilingual newspaper from 1977-1978.
在社会变革时期,马纳语以毛利语、英语和若干太平洋语言出版,并放大了毛利人和太平洋人的声音。
Published in Māori, English, and several Pacific languages, Mana amplified Māori and Pacific voices during a period of social change.
展览从2024年12月14日开放至2026年年中,展品包括原版、照片和个人故事,着重介绍论文对社会正义和公民权利的影响。
The exhibition, open from December 14, 2024, to mid-2026, includes original copies, photos, and personal stories, highlighting the paper's impact on social justice and civil rights.