Schumer敦促Thune坚持两党审查特朗普的提名人选,强调标准参议院程序。 Schumer urges Thune to uphold bipartisan vetting of Trump's nominees, stressing standard Senate procedures.
即将离任的参议院多数党领袖Chuck Schumer敦促下任领袖John Thune在审查当选总统唐纳德·特朗普的提名时保持两党合作。 Chuck Schumer, the outgoing Senate Majority Leader, has urged incoming leader John Thune to maintain bipartisan cooperation in vetting President-elect Donald Trump's nominees. Schumer强调遵循参议院的标准程序,包括联邦调查局的背景调查,以确保合格的任命,突出参议院在制衡方面的作用。 Schumer emphasized following standard Senate procedures, including FBI background checks, to ensure qualified appointments, highlighting the Senate's role in checks and balances. 这是因为特朗普建议绕过传统审查方法。 This comes as Trump has proposed bypassing traditional vetting methods.