在马科斯访问期间,菲律宾、阿联酋同意进行能源合作,重点是可再生能源和核能。 Philippines, UAE agree on energy collaboration, focusing on renewables and nuclear, during Marcos' visit.
菲律宾和阿联酋已同意在包括可再生能源、LNG、核能和电力系统在内的能源部门进行合作。 The Philippines and the UAE have agreed to collaborate on energy sectors including renewables, LNG, nuclear energy, and power systems. 这一伙伴关系是在马科斯总统访问期间签署的,目的是通过创造就业机会、建立当地专门知识和促进技术转让,加强菲律宾能源转型。 This partnership, signed during President Marcos' visit, aims to enhance the Philippines' energy transition by creating jobs, building local expertise, and promoting technology transfer. 预计将在1月与阿联酋一家国有公司签订执行协定。 An implementation agreement with a UAE state-owned company is expected in January.