菲律宾对俄罗斯潜艇位于南中国海经济区感到震惊。 Philippines alarmed by Russian submarine in its economic zone in the South China Sea.

菲律宾总统小费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos Jr.)对11月28日在中国南海专属经济区发现的俄罗斯潜艇UFA 490号表示关切。 Philippine President Ferdinand Marcos Jr. expressed concern over a Russian submarine, UFA 490, detected in the country's exclusive economic zone in the South China Sea on November 28. 该潜艇在西面明多罗以西80海里处发现,表示打算在马来西亚演习后返回俄罗斯。 The submarine, spotted 80 nautical miles west of Occidental Mindoro, communicated its intent to return to Russia after exercises in Malaysia. 菲律宾海军监测了潜艇,马科斯总统指出,任何侵入该区的行为都令人担忧。 The Philippine Navy monitored the submarine, with President Marcos noting any intrusion into the zone is worrisome. 由于重叠索赔,该地区的紧张程度已经很高。 Tensions in the area are already high due to overlapping claims.